TỪ ĐIỂN ĐỒNG NGHĨA

Đợi xíu nhé!

Đợi xíu nhé!

Từ điển từ đồng nghĩa tiếng Việt chuẩn nhất

About

Kho chữ API Support Forums Links

Project

Contribute Media assets Changelog Releases

© 2026 Kho Chữ. All rights reserved.

Từ đồng nghĩa của "thầm" - Kho Chữ

Thầm

1. như Lào thào

tính từvăn nói

(làm việc gì) ở trong tình trạng không nhìn thấy gì cả, vì xung quanh là bóng tối, không có ánh sáng

Xấu

Tốt

Nhỏ

Lớn

Chậm

Nhanh

tối tăm mày mặt

tối mặt tối mũi

tối tăm mặt mũi

nhập nhoạng

tranh tối tranh sáng

dở trăng dở đèn

Ví dụ

"Xe tắt đèn, chạy thầm trong đêm"

tính từ

(tiếng nói phát ra) rất khẽ, như không để cho người ngoài nghe thấy

Xấu

Tốt

Nhỏ

Lớn

Chậm

Nhanh

thì thà thì thầm

rì rà rì rầm

thoang thoảng

Ví dụ

"Ghé tai nói thầm"

"Hát thầm"

tính từ

Kín đáo, không biểu lộ ra ngoài, không muốn để cho người ngoài biết

Xấu

Tốt

Nhỏ

Lớn

Chậm

Nhanh

không kèn không trống

im phăng phắc

mai danh ẩn tích

câm miệng hến

không nói không rằng

chẳng nói chẳng rằng

bặt vô âm tín

tuyệt vô âm tín

Ví dụ

"Mừng thầm"

"Thầm yêu trộm nhớ"

"Nghĩ thầm trong bụng"

thầm có nghĩa là gì? Từ đồng âm với thầm là

thầm

thầm

.